Paslaugų teikimo sąlygos

1. Įvadas

Šios paslaugų teikimo sąlygos ("Sąlygos") reglamentuoja jūsų prieigą prie CONCAM statybviečių stebėjimo platformos ("Paslauga"), kurią valdo DSJ Holdings MB ("CONCAM", "mes", "mūsų"), ir jos naudojimą.

Naudodamiesi Paslauga, jūs ir jūsų atstovaujama organizacija ("Klientas", "jūs") sutinkate laikytis šių Sąlygų. Jei nesutinkate su šiomis Sąlygomis, negalite naudotis Paslauga.

Paslauga skirta išskirtinai verslo tarpusavio (B2B) naudojimui statybų įmonėms, projektų vadovams ir jų įgaliotiems atstovams. Paslauga nėra skirta vartotojams.

Mūsų vieša rinkodaros svetainė (concam.lt) naudoja „Google Ads" konversijų sekimą — tik gavus jūsų sutikimą, nustatytą per slapukų juostą. Klientų portale jokios reklamos ar analitikos žymos neįkeliamos.

2. Paslaugos aprašymas

CONCAM teikia:

• Internetu pagrįstą klientų portalą statybvietės kamerų vaizdams peržiūrėti
• Laiko juostos atkūrimą istoriniams objekto vaizdams
• 360° panoraminę objekto apžvalgos funkciją naudojant įkeltas panoramines nuotraukas
• Organizacine prieigos kontrolę ir vartotojų valdymą
• Kamerų įrenginių valdymą ir stebėjimo infrastruktūrą (kai taikytina)

3. Paskyros registracija ir prieiga

4. Kliento įsipareigojimai

Naudodamiesi Paslauga, jūs sutinkate:

• Užtikrinti, kad visa kamerų techninė įranga būtų sumontuota laikantis vietinių reglamentų, įskaitant planavimo leidimus ir statybos reglamentus, kai reikalaujama.
• Iškabinti tinkamus pranešimus statybvietėse, kur kameros fiksuoja asmenų vaizdus, laikantis BDAR ir nacionalinių duomenų apsaugos įstatymų.
• Užtikrinti, kad asmenys, kurių vaizdus gali užfiksuoti objekto kameros, būtų tinkamai informuoti, kai to reikalauja įstatymai.
• Neįkelti jokio turinio, kuris yra neteisėtas, žalingas arba pažeidžia trečiųjų šalių teises.
• Nebandyti apeiti, išjungti ar trikdyti bet kokių platformos saugumo funkcijų.
• Neatlikti Paslaugos atvirkštinės inžinerijos, dekompiliavimo ar bandymų išgauti šaltinio kodą.
• Laikytis visų taikytinų įstatymų ir reglamentų, susijusių su Paslaugos naudojimu.

5. Mūsų įsipareigojimai

CONCAM įsipareigoja:

• Teikti Paslaugą su pagrįstu profesionalumu ir rūpestingumu.
• Įgyvendinti tinkamas saugumo priemones jūsų duomenims apsaugoti, kaip aprašyta mūsų Privatumo politikoje.
• Pranešti jums apie bet kokius esminius Paslaugos ar šių Sąlygų pakeitimus ne vėliau kaip prieš 30 dienų.
• Palaikyti pagrįstą platformos prieinamumą, atsižvelgiant į suplanuotą techninę priežiūrą ir aplinkybes, nepriklausančias nuo mūsų kontrolės.
• Vesti vidinį administracinių veiksmų platformoje (pvz., įrenginių, projektų, organizacijų ar vartotojų rolių pakeitimų) audito žurnalą saugumo, atskaitomybės ir piktnaudžiavimo aptikimo tikslais, kaip išsamiau aprašyta mūsų Privatumo politikoje.

6. Duomenų tvarkymas

Tiek, kiek CONCAM tvarko asmens duomenis jūsų vardu (pvz., jūsų objekto darbuotojų vaizdus), CONCAM veikia kaip duomenų tvarkytojas, o jūs veikiate kaip duomenų valdytojas tokiems duomenims. Tokio tvarkymo sąlygas reglamentuoja šios Sąlygos kartu su mūsų privatumo politika. Atskira Duomenų tvarkymo sutartis gali būti sudaryta paprašius klientams, turintiems specifinių atitikties įsipareigojimų.

Duomenims, susijusiems su jūsų paskyra ir platformos naudojimu, CONCAM veikia kaip duomenų valdytojas.

7. Intelektinė nuosavybė

Visos intelektinės nuosavybės teisės į Paslaugą, įskaitant programinę įrangą, dizainą, prekių ženklus ir CONCAM sukurtą turinį, priklauso išskirtinai DSJ Holdings MB. Niekas šiose Sąlygose neperduoda jums jokių intelektinės nuosavybės teisių.

Jūs išlaikote visų į platformą įkeltų vaizdų ir duomenų nuosavybę. Įkeldami turinį, jūs suteikiate CONCAM ribotą licenciją saugoti, tvarkyti ir rodyti tą turinį tik Paslaugos teikimo tikslais.

8. Mokesčiai ir apmokėjimas

Paslaugos mokesčiai suderinami atskirai rašytinėje paslaugų sutartyje arba užsakymo formoje tarp CONCAM ir Kliento. Nesant tokios sutarties, Paslaugos naudojimas galimas tik gavus išankstinį raštišką CONCAM sutikimą. Visi mokesčiai yra be PVM, nebent nurodyta kitaip.

9. Atsakomybės apribojimas

10. Paslaugos prieinamumas ir atsisakymas nuo garantijų

Paslauga teikiama "tokia, kokia yra" ir "kaip prieinama" pagrindu. Mes negarantuojame, kad Paslauga bus nepertraukiama, be klaidų ar be kenksmingų komponentų. Mes nesame atsakingi už vaizdų praradimą dėl kamerų techninės įrangos gedimų, tinklo sutrikimų, elektros tiekimo pertrūkių ar aplinkybių, nepriklausančių nuo mūsų pagrįstos kontrolės (force majeure).

11. Nutraukimas

Bet kuri šalis gali nutraukti prieigą prie Paslaugos pateikdama raštišką pranešimą. Nutraukus prieigą, jūsų prieiga bus atšaukta, o duomenys saugomi kaip aprašyta mūsų Privatumo politikoje, po ko bus ištrinti. CONCAM pasilieka teisę nedelsiant sustabdyti arba nutraukti prieigą esminiam šių Sąlygų pažeidimui. Jei pagal taikomą paslaugų sutartį mokėtini mokesčiai lieka nesumokėti pasibaigus jų mokėjimo terminui, CONCAM, raštu įspėjusi Klientą ir suteikusi ne trumpesnį kaip 14 dienų terminą įsiskolinimui padengti, gali laikinai sustabdyti Kliento prieigą prie Paslaugos iki apmokėjimo gavimo. Sustabdymo metu: Kliento naudotojai ir Kliento sukurtos bendrinimo nuorodos negali pasiekti Paslaugos; kameros toliau fiksuoja ir saugo nuotraukas, todėl vaizdo medžiaga neprarandama; visi duomenys saugomi pagal mūsų Privatumo politiką; mokesčiai toliau skaičiuojami. Apmokėjus įsiskolinimą prieiga nedelsiant atkuriama. Sustabdymas neriboja CONCAM teisės nutraukti sutartį pagal šį skyrių.

12. Taikytina teisė ir ginčų sprendimas

Šioms Sąlygoms taikoma Lietuvos Respublika teisė. Bet kokie ginčai, kylantys iš šių Sąlygų ar su jomis susiję, pirmiausia bus bandomi spręsti taikiai. Jei neišspręsta per 30 dienų, ginčai bus teikiami išskirtinei Lietuvos Respublika teismų jurisdikcijai.

Kitose ES/EEE valstybėse narėse įsikūrę klientai išlaiko teisę pareikšti ieškinį savo gyvenamosios vietos šalyje pagal taikytinus vartotojų ar verslo apsaugos įstatymus.

13. Šių Sąlygų pakeitimai

Galime retkarčiais keisti šias Sąlygas. Apie esminius pakeitimus bus pranešta ne vėliau kaip prieš 30 dienų. Tolimesnis Paslaugos naudojimas po įsigaliojimo datos reiškia pakeistų Sąlygų priėmimą.

14. Kontaktai

Dėl bet kokių klausimų, susijusių su šiomis Sąlygomis, susisiekite su mumis: info@dsj.lt